Translation in the Arab World
portes grátis
Translation in the Arab World
The Abbasid Golden Age
Abdulla, Adnan K.
Taylor & Francis Ltd
08/2022
154
Mole
Inglês
9780367689490
15 a 20 dias
249
Descrição não disponível.
Preface
A note on spelling and transliteration
A note on Translations
Acknowledgements
A Polemical Introduction
Beginnings and Endings
Translation and the Crisis of Cultural Conflict in the Abbasid Era
Translation of Literary Criticism: Aristotle's Poetics in Arabic
A Discussion about Translation in the Abbasid Period
Translation of Literature: Kalila wa Dimna
Translation of Science: Hunain ibn Ishaq
Did the Abbasids Have a Theory of Translation?
The Abbasids and Poetry Translation
Impact of Translation on Arabic
Conclusion
Bibliography-Arabic
Bibliography-English
Index
A note on spelling and transliteration
A note on Translations
Acknowledgements
A Polemical Introduction
Beginnings and Endings
Translation and the Crisis of Cultural Conflict in the Abbasid Era
Translation of Literary Criticism: Aristotle's Poetics in Arabic
A Discussion about Translation in the Abbasid Period
Translation of Literature: Kalila wa Dimna
Translation of Science: Hunain ibn Ishaq
Did the Abbasids Have a Theory of Translation?
The Abbasids and Poetry Translation
Impact of Translation on Arabic
Conclusion
Bibliography-Arabic
Bibliography-English
Index
Este título pertence ao(s) assunto(s) indicados(s). Para ver outros títulos clique no assunto desejado.
Arabic;Arabic Language;Adnan Abdulla;Abbasid Period;Cultural Conflict in the Abbasid Era;Ibn Al Muqaffa;Translation and the Abbasid Era;Kalila Wa Dimna;Translation of Literary Criticism;Translation Movement;the Abbasid Era;Follow;Aristotle's Poetics in Arabic;Violate;Translation in the Abbasid Period;Arabic Poetry;Translation of Literature;Abbasid Society;Wa Dimna;Translation of Science;Abu Bishr;Hunain ibn Ishaq;Byzantium;Theory of Translation;Ibn Khallikan;The Abbasids and Poetry Translation;Arabic Grammar;Impact of Translation on Arabic;Muslim World;Translation in the Arab World;Greek Poetry;The Abbasid Golden Age;Arabic Literary Prose;Syriac Translators;Poetry translation;Persian Intellectuals;Abbasid translation movement;Omar Khayyam;Cultural conflicts;Arabic Prose;Translational activity;Caravan Cities;Kitab Al Hayawan;Conferred
Preface
A note on spelling and transliteration
A note on Translations
Acknowledgements
A Polemical Introduction
Beginnings and Endings
Translation and the Crisis of Cultural Conflict in the Abbasid Era
Translation of Literary Criticism: Aristotle's Poetics in Arabic
A Discussion about Translation in the Abbasid Period
Translation of Literature: Kalila wa Dimna
Translation of Science: Hunain ibn Ishaq
Did the Abbasids Have a Theory of Translation?
The Abbasids and Poetry Translation
Impact of Translation on Arabic
Conclusion
Bibliography-Arabic
Bibliography-English
Index
A note on spelling and transliteration
A note on Translations
Acknowledgements
A Polemical Introduction
Beginnings and Endings
Translation and the Crisis of Cultural Conflict in the Abbasid Era
Translation of Literary Criticism: Aristotle's Poetics in Arabic
A Discussion about Translation in the Abbasid Period
Translation of Literature: Kalila wa Dimna
Translation of Science: Hunain ibn Ishaq
Did the Abbasids Have a Theory of Translation?
The Abbasids and Poetry Translation
Impact of Translation on Arabic
Conclusion
Bibliography-Arabic
Bibliography-English
Index
Este título pertence ao(s) assunto(s) indicados(s). Para ver outros títulos clique no assunto desejado.
Arabic;Arabic Language;Adnan Abdulla;Abbasid Period;Cultural Conflict in the Abbasid Era;Ibn Al Muqaffa;Translation and the Abbasid Era;Kalila Wa Dimna;Translation of Literary Criticism;Translation Movement;the Abbasid Era;Follow;Aristotle's Poetics in Arabic;Violate;Translation in the Abbasid Period;Arabic Poetry;Translation of Literature;Abbasid Society;Wa Dimna;Translation of Science;Abu Bishr;Hunain ibn Ishaq;Byzantium;Theory of Translation;Ibn Khallikan;The Abbasids and Poetry Translation;Arabic Grammar;Impact of Translation on Arabic;Muslim World;Translation in the Arab World;Greek Poetry;The Abbasid Golden Age;Arabic Literary Prose;Syriac Translators;Poetry translation;Persian Intellectuals;Abbasid translation movement;Omar Khayyam;Cultural conflicts;Arabic Prose;Translational activity;Caravan Cities;Kitab Al Hayawan;Conferred
