(Un)Translatability of Qur'anic Idiomatic Phrasal Verbs

Introduction



(Un)Translatability Of The Qur'an: A Theoretical Perspective



Pinning Down The Phenomenon Of Idiomatic Phrasal Verbs In Arabic Language



Qur'anic Idiomatic Phrasal Verbs



Research Methodology



Qualitative Data Analysis, Assessment, And Discussion



Conclusion

Este título pertence ao(s) assunto(s) indicados(s). Para ver outros títulos clique no assunto desejado.

• Gramática, sintaxe e morfologia
• Antropologia
• Tradução e interpretação
• Linguística histórica e comparativa
• Idioma: referência e geral
• Religião: geral
• O Corão

Abdel Haleem;Quranic Translators;Idiomatic Phrasal Verbs;QIPV;Arabic Language;proper arabic verbs;Arabic;Corpus of english translation;Arabic Prepositions;Contrastive Analysis Approach;Translation studies;Marked Word Orders;Conversational Implicatures;Quran;Erroneous Errors;Quranic Studies;Expressive Levels;Tertium Comparationis;Indirect Speech Acts;Intransitive;Intransitive Verb;Denotative Meaning;Direct Speech Acts;Connotative Meaning;English Grammar;Locutionary Act;Translation Quality Assessment;Translation Text;Contrastive Analysis;Parenthetical Glosses;Illocutionary Force;Arabic Verbs