Western Reinvention of Chinese Literature, 1910-2010
portes grátis
Western Reinvention of Chinese Literature, 1910-2010
From Ezra Pound to Maxine Hong Kingston
Cai, Zong-qi; Roddy, Stephen
Brill
07/2022
276
Dura
Inglês
9789004515048
15 a 20 dias
604
Descrição não disponível.
Acknowledgements
Notes on Contributors
Introduction
?Stephen Roddy and Zong-qi Cai
1 Walter Benjamin's China
?William Cheung
2 The Chinese Written Character and the Reinvention of Western and Chinese Poetry: Ernest Fenollosa and Ezra Pound
?Xiaohui Zhang and Zong-qi Cai
3 A Semiopoetic Reimagination of Concreteness: Chinese Ideograms in Haroldo de Campos
?Inez Zhou
4 A Poet-Knight-Errant Traveling North: Three Russian Poets' Translations of Li Bai
?Xiaolu Ma
5 Robert Hans van Gulik and the Reinvention of Chinese Detective Fiction
?Yunte Huang
6 Rethinking Pearl S. Buck and Tanci Fiction
?Yu Zhang
7 Transcultural, Transmedial Reinvention: Shuihu zhuan ??? (Water Margin) from Chinese Classic to Italian Comic Art
?Martina Caschera
8 A Post-Orientalist Turn: Pascal Quignard, Michele Metail, and China
?Xiaofan Amy Li
9 Global South Feminisms in Maxine Hong Kingston's Woman Warrior: Memoirs of a Girlhood Among Ghosts and Patricia Galvao's Industrial Park
?Ana Paulina Lee
10 Sino-Pacifism: China in the Peace Work(s) of Maxine Hong Kingston, Kenneth Rexroth, & Lou Harrison
?Stephen Roddy
Index
Notes on Contributors
Introduction
?Stephen Roddy and Zong-qi Cai
1 Walter Benjamin's China
?William Cheung
2 The Chinese Written Character and the Reinvention of Western and Chinese Poetry: Ernest Fenollosa and Ezra Pound
?Xiaohui Zhang and Zong-qi Cai
3 A Semiopoetic Reimagination of Concreteness: Chinese Ideograms in Haroldo de Campos
?Inez Zhou
4 A Poet-Knight-Errant Traveling North: Three Russian Poets' Translations of Li Bai
?Xiaolu Ma
5 Robert Hans van Gulik and the Reinvention of Chinese Detective Fiction
?Yunte Huang
6 Rethinking Pearl S. Buck and Tanci Fiction
?Yu Zhang
7 Transcultural, Transmedial Reinvention: Shuihu zhuan ??? (Water Margin) from Chinese Classic to Italian Comic Art
?Martina Caschera
8 A Post-Orientalist Turn: Pascal Quignard, Michele Metail, and China
?Xiaofan Amy Li
9 Global South Feminisms in Maxine Hong Kingston's Woman Warrior: Memoirs of a Girlhood Among Ghosts and Patricia Galvao's Industrial Park
?Ana Paulina Lee
10 Sino-Pacifism: China in the Peace Work(s) of Maxine Hong Kingston, Kenneth Rexroth, & Lou Harrison
?Stephen Roddy
Index
Este título pertence ao(s) assunto(s) indicados(s). Para ver outros títulos clique no assunto desejado.
China; Ezra Pound; Feminism; Fiction; Imagism; Literature; Maxine Hong Kingston; Pearl Buck; Poetry; Subaltern; Walter Benjamin
Acknowledgements
Notes on Contributors
Introduction
?Stephen Roddy and Zong-qi Cai
1 Walter Benjamin's China
?William Cheung
2 The Chinese Written Character and the Reinvention of Western and Chinese Poetry: Ernest Fenollosa and Ezra Pound
?Xiaohui Zhang and Zong-qi Cai
3 A Semiopoetic Reimagination of Concreteness: Chinese Ideograms in Haroldo de Campos
?Inez Zhou
4 A Poet-Knight-Errant Traveling North: Three Russian Poets' Translations of Li Bai
?Xiaolu Ma
5 Robert Hans van Gulik and the Reinvention of Chinese Detective Fiction
?Yunte Huang
6 Rethinking Pearl S. Buck and Tanci Fiction
?Yu Zhang
7 Transcultural, Transmedial Reinvention: Shuihu zhuan ??? (Water Margin) from Chinese Classic to Italian Comic Art
?Martina Caschera
8 A Post-Orientalist Turn: Pascal Quignard, Michele Metail, and China
?Xiaofan Amy Li
9 Global South Feminisms in Maxine Hong Kingston's Woman Warrior: Memoirs of a Girlhood Among Ghosts and Patricia Galvao's Industrial Park
?Ana Paulina Lee
10 Sino-Pacifism: China in the Peace Work(s) of Maxine Hong Kingston, Kenneth Rexroth, & Lou Harrison
?Stephen Roddy
Index
Notes on Contributors
Introduction
?Stephen Roddy and Zong-qi Cai
1 Walter Benjamin's China
?William Cheung
2 The Chinese Written Character and the Reinvention of Western and Chinese Poetry: Ernest Fenollosa and Ezra Pound
?Xiaohui Zhang and Zong-qi Cai
3 A Semiopoetic Reimagination of Concreteness: Chinese Ideograms in Haroldo de Campos
?Inez Zhou
4 A Poet-Knight-Errant Traveling North: Three Russian Poets' Translations of Li Bai
?Xiaolu Ma
5 Robert Hans van Gulik and the Reinvention of Chinese Detective Fiction
?Yunte Huang
6 Rethinking Pearl S. Buck and Tanci Fiction
?Yu Zhang
7 Transcultural, Transmedial Reinvention: Shuihu zhuan ??? (Water Margin) from Chinese Classic to Italian Comic Art
?Martina Caschera
8 A Post-Orientalist Turn: Pascal Quignard, Michele Metail, and China
?Xiaofan Amy Li
9 Global South Feminisms in Maxine Hong Kingston's Woman Warrior: Memoirs of a Girlhood Among Ghosts and Patricia Galvao's Industrial Park
?Ana Paulina Lee
10 Sino-Pacifism: China in the Peace Work(s) of Maxine Hong Kingston, Kenneth Rexroth, & Lou Harrison
?Stephen Roddy
Index
Este título pertence ao(s) assunto(s) indicados(s). Para ver outros títulos clique no assunto desejado.
